Prevod od "je vratiš" do Danski


Kako koristiti "je vratiš" u rečenicama:

Da je ona ovde, a ti u Parizu sa tolikim novcem, koliko bi ti platio da je vratiš?
Hvis din kone var her og du var i Paris, hvad havde du så givet for at få hende tilbage?
Bolje ti je da mi je vratiš da bih mogao da je bacim sa zemlje.
Giv mig den, så jeg kan kaste den af jorden."
Bila je dobar vojnik, Molderu, ali ništa ne možeš uraditi da je vratiš.
Hun var en god soldat, men du kan ikke bringe hende tilbage!
Jednom kada je vratiš, razmisli o tome.
Når først hun er tilbage, så tænk over det.
Šta? -Da je vratiš u 1890-e, kad je taj izraz poslednji put upotrebljen.
Før hende tilbage til 1890'erne, da man sagde "bejle til".
Hoæeš li da mi je vratiš?
Må jeg få den tilbage? - Nej.
Hoæu, ako mi je vratiš kada se izlijeèi.
Så længe jeg får hende tilbage, når hun er rask.
Hm, samo mislim da, kada je jednom pustiš da ode, da æe ti biti zaista teško da je vratiš.
Men hvis du giver slip på hende, er det virkelig svært at få hende tilbage.
Moraš da je vratiš na zadnji set.
Hun må have været misligholdt helt tilbage til den sidste kopi.
Pomislio sam da možeš da je vratiš u hotel i da se pobrineš za nju.
Jeg tænkte, at du kunne tage hende med tilbage til hotellet og tage dig af hende.
Znaš... oèekivaæe da je vratiš nazad u laboratoriju.
Ved du hvad? De forventer at finde hende på laboratoriet.
Obeæaj mi da æeš da je vratiš nazad.
Lov mig du vil bringe hende tilbage.
Sve što tražim je da je vratiš meni.
Alt jeg beder om, er at jeg får hende igen.
Lewis je ukrao od tebe i ti planiraš da iskoristiš "Ruku slave" da je vratiš.
Lewis stjal den og du vil bruge Ærens Hånd for at få den.
Znam da hoæeš da je vratiš, mogu ti pomoæi.
Jeg ved, du vil have hende. Jeg kan hjælpe.
Jahao si tri dana na konju kroz divljinu Mongolije po kiši, živio si od kobiljeg mlijeka da je vratiš.
Du red på en hest tre dage gennem - - Ydre Mongoliet i øsende regnvejr. Levede af hoppens mælk for at bringe den tilbage.
Ako hoceš da je vratiš, onda ceš precizno slediti moje instrukcije.
Vil du have hende tilbage, må du følge mine instrukser.
Ako se ubiješ, neæeš da je vratiš.
At slå dig selv ihjel vil ikke bringe hende tilbage.
Uèinio sam ti uslugu i sad hoæu da mi je vratiš tako što neæeš ništa uèiniti.
Jeg gjorde dig en tjeneste, som du nu skal gengælde ved ikke at gøre noget.
A onda tri meseca kasnije, si tražio da lažem za tebe, kako bi mogao da je vratiš.
Tre måneder senere bad du mig om at lyve for dig for at få hende tilbage. - Rachel...
A nije tvoja da joj je vratiš.
Og det er ikke din at returnerer.
A kada je vratiš, znaæu da si dobro.
Når du kommer tilbage med den, kommer du sammen med den.
I kada je vratiš, objasniceš Piteru šta pokušavaš da postigneš ovde.
Når du gør det så fortæl Peter, hvad det er, du prøver at opnå her:
Ne možeš da je vratiš nazad u Èesters Mil.
Du kan ikke tage hende med tilbage til Chesters Mill.
Shvataš li da pod terminom vratiti je nazad, neæeš stvarno da je vratiš, jel' tako?
Du ved godt, at du aldrig rigtigt får hende tilbage, ikke?
0.661376953125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?